Burden
- that which is carried; that which is borne with difficulty; obligation; onus.
Según su definición en inglés, Burden es “algo que se carreta”, “algo que si transporta con dificultad”, “obligación”, “encima de nosotros”.
Por muy difícil que sea para unos entender el inglés, pienso que se torna claro lo que significa esta palabra en español. Traduce [...]
Archivos de la categoría ‘António César Calçarão Simões’
Burden
Publicado en António César Calçarão Simões el 16 Junio 2009 | 2 Comentarios »
Residencia vs Hogar
Publicado en António César Calçarão Simões el 13 Mayo 2009 | 9 Comentarios »
Hola a todos.
Según la tendencia mundial, relativa a los cuidados a personas mayores, las residencias geriátricas comunes, como las conocemos, que ingresan a todo o tipo de personas consideradas mayores (>65) con alguna necesidad de atención, independientemente de su estadio físico, cognitivo, psicológico o así, y con capacidad de más de 30 o 40 plazas, [...]
Mi vida en…Gerontología.
Publicado en António César Calçarão Simões el 21 Abril 2009 | 4 Comentarios »
Hola a todos, mi nombre es António César Calçarão Simões, tengo 28 años y soy portugués, de Figueira da Foz. Soy Gerontólogo, licenciado por la Universidad de Aveiro.
En este momento estoy de prácticas en el C.T. X. A Veiga, pasando muy bien en vuestro país que a mi tanto me encanta.
Es con mucho placer que [...]
